简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

متلازمة إعادة التغذية بالانجليزي

يبدو
"متلازمة إعادة التغذية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • refeeding syndrome
أمثلة
  • Cardiac, pulmonary and neurological symptoms can be signs of refeeding syndrome.
    الأعراض القلبية والرئوية والعصبية يمكن أن تكون علامات على متلازمة إعادة التغذية.
  • Cardiac, pulmonary and neurological symptoms can be signs of refeeding syndrome.
    الأعراض القلبية والرئوية والعصبية يمكن أن تكون علامات على متلازمة إعادة التغذية.
  • Refeeding syndrome usually occurs within four days of starting to re-feed.
    عادة ما تحدث متلازمة إعادة التغذية في غضون أربعة أيام من بدء إعادة التغذية.
  • Refeeding syndrome can be fatal if not recognized and treated properly.
    يمكن أن تكون متلازمة إعادة التغذية مميتة إذا لم يتم التعرف عليها ومعالجتها بشكل صحيح.
  • Starving patients can be treated, but this must be done cautiously to avoid refeeding syndrome.
    يمكن علاج المصيبين بالمجاعة، ولكن القيام بذلك يجب أن يكون بحذر لتجنب متلازمة إعادة التغذية.
  • Starving patients can be treated, but this must be done cautiously to avoid refeeding syndrome.
    يمكن علاج المصيبين بالمجاعة، ولكن القيام بذلك يجب أن يكون بحذر لتجنب متلازمة إعادة التغذية.
  • The electrolyte disturbances of the refeeding syndrome can occur within the first few days of refeeding.
    يمكن أن تحدث اضطرابات الكهارل لمتلازمة إعادة التغذية خلال الأيام القليلة الأولى من إعادة التغذية.
  • Abnormal heart rhythms are the most common cause of death from refeeding syndrome, with other significant risks including confusion, coma and convulsions and cardiac failure.
    عدم انتظام ضربات القلب هي السبب الأكثر شيوعا للوفاة من متلازمة إعادة التغذية، مع مخاطر كبيرة أخرى بما في ذلك الارتباك والغيبوبة والتشنجات والفشل القلبي.
  • Although clinical trials are lacking in patients other than those admitted to an intensive care, it is commonly recommended that energy intake should remain lower than that normally required for the first 3–5 days of treatment of refeeding syndrome for all patients.
    على الرغم من أن التجارب السريرية تفتقر إلى المرضى بخلاف أولئك الذين اعترفوا في العناية المركزة، فمن المستحسن عادة أن استهلاك الطاقة يجب أن تبقى أقل من تلك المطلوبة عادة لأول 3-5 أيام من العلاج من متلازمة إعادة التغذية.
  • Although clinical trials are lacking in patients other than those admitted to an intensive care, it is commonly recommended that energy intake should remain lower than that normally required for the first 3–5 days of treatment of refeeding syndrome for all patients.
    على الرغم من أن التجارب السريرية تفتقر إلى المرضى بخلاف أولئك الذين اعترفوا في العناية المركزة، فمن المستحسن عادة أن استهلاك الطاقة يجب أن تبقى أقل من تلك المطلوبة عادة لأول 3-5 أيام من العلاج من متلازمة إعادة التغذية.